본문 바로가기

Ecumenical Prayer

에큐메니칼 기도-콩고 공화국, 가봉, 상투메프린시페 민주 공화국

에큐메니칼 기도 2013년 11월 10일~2013년 11월 16일
콩고 공화국, 가봉, 상투메프린시페 민주 공화국

감사 제목

  • 기독교인들이 자신들의 믿음을 증언할 때 불이익을 당하더라도 계속 증언하는 것을 감사드립니다.
  • HIV와 AIDS 환자들과 함께 생활하며 그리고 이 질병들을 이겨낼 수 있는 방법을 찾게 하심을 감사드립니다.
  • 알버트 슈바이처와 그리고 그와 같은 많은 선교사들이 선교지 사람들의 건강과 삶의 개선을 위한 그들의 섬김, 즉 자신들의 삶을 헌신했던 것을 감사드립니다.
  • 열대우림에서 자신들의 삶을 다양하게 형성한 것을 감사드립니다.

기도 제목

  • 콩고 공화국에서 폭력과 불안정이 끝나게 하소서.
  • 모든 리더들이 그들의 권력을 국민을 위하여 바르게 사용하고 그리고 부패의 관행을 근절시키게 하소서.
  • 독재가 물러가게 하소서.
  • 혼란스런 농업, 그들의 수확이 풍요로워지고 그리도 먹을 수 있는 식량과 마실 수 있는 물이 충분하게 하소서.
  • 여성들은 종종 가난과 남자들에 비해 열악한 교육 수준과 적은 기회에 직면해 있다.
  • 산림채벌과 사막화가 중단되고, 지속가능한 개발과 그들의 천연자원을 책임있게 사용하게 하소서.
  • 이들 나라들의 천연자원, 특히 석유의 공유, 즉 하나님이 주신 이 선물이 모든 국민들에게 돌아가고 권력가들과 국제기업에게 돌아 가지 않도록.

기도

주님, 만약 주께서 우리가 다른 곳에 마음을 품지 않고 온 마음을 다해 주님을 사랑한다면 당신의 사랑 안에서 변하지 않게 가르쳐 주소서.

그때 믿음이나 율법이 없는 사람이 우리를 핍박할 때 우리가 그들을 용서할 수 있게 도우시고, 우리를 부활시키소서.

콩고공화국 국민들의 친구이신 예수님, 당신의 아버지는 죽음의 하나님이 아니요 생명의 하나님입니다. 그러므로 당신의 사랑안에서 우리를 인도하시고, 당신의 영원한 존재 안에서 우리가 살게 하소서.

변화를 위한 기도

주님, 우리가 나가는 길을 가로 막는 장벽들이 있습니다.

그것들이 우리가 진심으로 국가들과 사람들이 만나는 장소로 바뀌도록 주옵소서.

그러므로 온 세상은 우리가 하는 행동의 사랑을 통해 우리가 기독교인이라는 것을 알 것입니다.


©WCC


기도문 원문


번역에 오류가 많이 있을 수 있습니다. 영어를 그리 잘하는 것이 아니여서 말이죠. 그래도 매주 이 기도문들을 번역해서 포스팅할 예정입니다. 꾸준하게 할 수있게 기도와 격려를 부탁드립니다. 그리고 이 시간에도 신음하고 있는 지구촌 여러곳에 있는 지구공동체(모든 피조물)들을 위해서 기도해 주시기 바랍니다.

평화 :-)